Prevod od "nam daješ" do Češki

Prevodi:

nám dáváš

Kako koristiti "nam daješ" u rečenicama:

Slava tebi, Gospodine, za zadovoljstvo u srcima i zato što nam daješ same ruže.
Buď blahoslaven Pane, za blaenost která ije v srdcích, a protoe ve, co nám dává jsou růe a květy.
Bože, zahvaljujemo tebi što nam daješ još jednu priliku biti zajedno.
Bože, dekujeme ti v tento požehnaný den, žes naší rodine znovu rázne pripomnel,
Samo nam je snaga koju nam daješ omoguæila da ga porazimo.
Je to jenom díky naší síle, kterou jsi nám dala, že jsme byly schopné ho porazit.
Ti nam daješ trake. Mi potpisujemo ugovor. Mi se vraæamo i dajemo ti jebeni novac.
Dáš nám pásky, my podepíšeme smlouvu... a přineseme ti love.
Vidiš, mi smo buduænost ove države, a ti nam daješ kikiriki.
Víš my jsme budoucnout této země, a ty dávej pozor, aby tvoje miska s arašídy byla stále plná.
Pa Sammy, kakav primer nam daješ veèeras?
Tak Sammy, jaký správný příklad sis pro nás připravila dnes večer?
Trebao bi da bude ponosan zbog onoga što nam daješ.
měl bys bejt hrdej na všechno cos dal nám.
Dragi bože, hvala ti za dobru hranu, koju nam daješ, i da je naša draga porodica zajedno za ovaj Božiæ.
Dobrý Bože, děkujeme Ti za hojnost darů, kterou nám poskytuješ, i za to, že naše milující rodina může být o Vánocích pohromadě.
Podižemo svoje oči k tebi u nadi, a ti nam daješ našu hranu kada nam je potrebna.
Pozvedáme k Tobě oči v naději, a ty nasytíš hladové.
Èuo sam da nam daješ neki procenat.
Slyšel jsem, že nám dáte podíl na zisku?
Doði do dela kad nam daješ ulaznice.
Přeskočil si část, kde dostanem naše lístky.
Nema naèina na koji bi mogla da nas osudiš, ili da nam daješ savete o vezama.
Zrovna ty máš co kafrat a soudit nás nebo nám dávat rady ohledně vztahů.
I što nam daješ dar novog života.
A že jsi nás obdařil novým životem.
Èini se kao obièni sustav nagraðivanja gdje nam daješ bodove koje poslije mijenjamo za nagrade.
Vypadá to jako základní odměnový systém, kdy nám budeš dávat body směnitelné za ceny.
Hvala ti Oèe za ovo što nam daješ.
Děkuji ti, otče, za to, co jsi nám dal.
Takoðe blagoslovi ono što nam daješ.
Tak žehnáme to, co nám dáváš.
A kad se osvežimo, da možemo da ti pružimo novo zadovoljstvo, tebi koji nam daješ sve.
A jakmile nabudeme síly, prokážeme znovu úctu, tomu, kdo nám vše dal.
Ceo život si mene i sve oko sebe zasmejavala, a ja sam toliko sreæan što si se vratila, i što nam daješ još više razloga za osmeh.
Strávilajsicelýsvůjživottím, žejsinásdělalašťastné Jsemtakrád žejsizpátky adávášnámdalšídůvody pročsemůžemeusmívat
Ono što radiš je... da nam daješ moguænost da zatresemo drvo i stvorimo haos.
Ty seš tu proto, abys nás jistila, když nastane chaos.
Ovde sam da obezbedim napredak na osnovu toga što nam daješ, ništa više.
Jsem tu, abych ti řekla, jaký jsme udělali pokrok díky tvým informacím. Nic víc.
Kaži da nam daješ pristanak da ti pretražimo kuæu.
Řekněte, že nám dáváte souhlas k prohlídce vašeho domu.
Ako poèinješ da nam daješ nagoveštaje, što prosto ne kažeš ko je ubica, sada?
Pokud nám hodláš dávat tipy, kdo je vrah, proč nám to prostě neřekneš rovnou?
Uzimaš nam telefone ali nam daješ druge?
Berete nám telefony a dáváte nám jiný?
Stjuarte, nisi morao da nam daješ poklon za bebu.
Nemusel jsi nám dávat dárek, Stuarte.
Ne trebaš ti da nam daješ nareðenja niti da nam ukazuješ na mete.
Nepotřebujeme, abys nám dával rozkazy, ani abys nám určoval cíle.
0.29296207427979s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?